Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
28 novembre 2014 5 28 /11 /novembre /2014 11:50
 

un grillage 5

 

 

C'est sur ce poème d'Ariane Dreyfus tiré du recueil Iris c'est votre bleu (Le Castor astral, 2008) que l'Eolienne a proposé  une performance exceptionnelle pour le dernier festival de Poésie danse la rue.

C'était le 28 septembre 2014 à l'Aître Saint-Maclou et les spectateurs présents suivaient, souffle retenu, la lente évolution de l'interprète Marion Soyer sur ce grillage, qui collait si parfaitement aux mots de l'auteur évoquant ce terrible événement survenu en Iran le 15 août 2004 : la condamnation et l'exécution d'une jeune fille, orpheline de mère, pour "récidives d'actes incompatibles avec la chasteté". Ayant déclaré à son procès avoir été violée à plusieurs reprises par un ex-gardien de la révolution, cela se retournera contre elle et c'est le juge lui-même qui lui passera la corde autour du cou.

Un documentaire fut réalisé par la BBC "Passée sous silence" et Amnesty International alerta sur cette violation des Droits de l'Homme. 

 

  

Atefah Rajabi Sahhaleh.

Être Iranienne. Avoir seize ans.

 

Pas eu le temps, sauf quelques pas,

une porte qu'elle voulait ouvrir.

 

Pour vivre, quelques pas.

Le regard échangé serait la première clef qui tourne,

L'ouvrture d'un baiser,

Une chambre amoureusement.

 

Le juge a rugi.

 

Sera pendue et très haut, d'une grue pour bien détacher de la terre. C'est parfait.

C'est quelque chose qu'on voudrait montrer à Dieu.

 

Dieu n'est jamais là. Pas besoin.

Il ne dit rien à une fille qui se débat

- si furieuse qu'elle crie, criant aussi

 

Calmement bougent une corde, une grue, un ciel, s'écartant toujours plus.

Qu'ils le fassent,

Un baiser est d'une lenteur plus haute.

 

Plus la mort commence, plus c'est la vérité seulement

Qui caresse le coeur.

 

Une jeune fille qui se balance,

La mort a lieu en-dessous.

 

                   Ariane Dreyfus

 


un grillage 1 alain malfilatre        un grillage 6

 

        Photos Noir et Blanc d'Alain Malfilâtre

Photo couleur ci-dessus à droite de Pierrick Soyer

                 

                                                       Un Grillage

 

conception et bande-son de Florence Caillon, l'Eolienne

régie Xavier-Bernard Jaoul http://eolienne.cie.free.fr

 

Poésie danse la rue sept. 2014 175

 

Autres photos du festival les 27 et 28 septembre derniers en cliquant sur

les deux albums ci-contre

 

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires